SEMAINE FRANCAISE A FIESOLE

du 15 au 20 septembre 2018

Du Samedi 15 septembre au Jeudi 20 septembre, le Comité de Jumelage organise une SEMAINE FRANCAISE. Au programme:

Du 15 au 20 septembre 2018 - EXPOSITION: BOUC BEL AIR et son Environnement , dans la salle d'exposition de la Mairie de Fiesole, le BASOLATO.

- Une vingtaine de panneaux présentera aux Fiesolani la ville de Bouc Bel Air et les principaux sites touristiques des Bouches du Rhône.

- Les associations culturelles de Bouc Bel Air présenteront des peintures et des photos sur la Provence réalisées par leurs adhérents.

- Des spécialités provençales fournies par plusieurs fabriquants régionaux seront montrées.

L'inauguration de cette semaine aura lieu le Samedi 15 septembre à 11H en présence de Monsieur Richard MALLIÉ, Maire de Bouc Bel Air, d'Anna RAVONI, Maire de Fiesole et des représentants des deux communes, ainsi que du Consul Honoraire de France à Florence.

Repas de l'amitié

Samedi 15 septembre à 19H30 au restaurant FOOD FACTORY à Fiesole aura lieu un grand repas de l'amitié en présence d'habitants des deux villes et des délégations officielles.

Si vous souhaitez y participé vous êtes prié de vous inscrire avant le 30 Août 2018.

RENSEIGNEMENTS et INSCRIPTIONS:

06 87 46 95 19 ou 06 16 25 22 92

Dimanche 16 septembre : Visite de FIESOLE et de FLORENCE par des guides francophones.

Lundi 17 septembre à 18H au Basolato: Conférence par Jean Louis PIETRI et Jean Paul FLORENTINO

"Anectodes de vie à Bouc Bel Air"

Mercredi 19 septembre à 18H au Basolato

Présentation et projection du film "La Famille Bélier" en version originale sous-titrée.

La présentation du film sera animée par Madame Jeanne BAUMBERGER, spécialiste du cinéma français et italien.

Tout le long de la semaine

des films sur Bouc Bel Air et la Provence seront projetés au Basolato.

Pour tout renseignement: 06 87 46 95 19 - 06 16 25 22 92

A RETENIR: Semaine Italienne à BOUC BEL AIR

Du Samedi 6 octobre au Samedi 13 octobre 2018

Au programme:

- Exposition sur Fiesole et la Toscane au Château du 6 au 13 octobre.

- Dîner dansant aux Terres Blanches le Samedi 6 octobre à 19H30.

- Conférences sur les vins de Toscane avec dégustation le Dimanche 7 octobre au Château.

- Conférence sur les fêtes baroques à Florence le Mercredi 10 octobre au château.

- Cinéma italien avec la projection du film "L'argent de la vieille" en version originale italienne, sous-titrée, le Jeudi 11 octobre au château.

- Concert d'Orgue des "Amis de l'Orgue" à l'église Saint-André le vendredi 12 octobre.

- Concours de Pizza et de Tiramisu aux Terres Blanches le Samedi 13 octobre .

- Concert de chorales aux Terres Blanches le samedi 13 octobre.

Le programme détaillé sera mis sur le site à partir du 1er septembre.

Pour tout renseignement: 06 87 46 95 19 - 06 16 25 22 92

Rejoignez-nous

Le Comité de Jumelage s'active avec passion au rapprochement des villes de Fiesole, en Toscane, avec notre ville de Bouc Bel Air.

Chaque année diverses manifestations sont organsées:

- En octobre, un dîner-dansant avec spectacle aux Terres Blanches.

- Le 1er samedi de mars, un après-midi culturel franco-italien aux Terres Blanches, avec un marché de produits italiens et provencaux.

En-dehors de ces deux évènements, un voyage touristique est organisé chaque année en Toscane et à Fiesole. Un premier voyage a eu lieu du 14 au 18 mars 2016 avec un vif succès

Le Comité de Jumelage participe à de nombreuses activités culturelles et sportives.